Papéis, funções e permissões no Moodle

No Moodle, papéis são um conjunto de permissões que podem ser atribuídos ao usuário em diversos contextos.
Função é a atribuição exercida pelo bolsista no Moodle. A cada função é atribuído um papel.
Permissão é o que o usuário pode fazer em um determinado contexto

O que as seguintes funções podem e não podem fazer no Moodle

Coordenação de curso e equipe pedagógica:

Alterar, incluir e excluir quaisquer recursos e atividades nas salas virtuais que fazem parte do curso. Entenda recursos como: arquivos, pastas, rótulos, imagens, textos e muito mais. Entenda atividades como: envio de arquivos, fóruns, questionários, glossários e muito mais.
Acessar todos os polos (grupos)
Enviar mensagem a todos os participantes
Alterar a data de qualquer atividade
Atribuir extensão de prazo nas atividades individuais para estudantes específicos ou polos específicos
Avaliar qualquer tipo de atividade
Acessar qualquer tipo de relatório no contexto da sala virtual
Postar no fórum de notícias em todos os polos

Enfim, estas duas funções têm permissão total no contexto da sala virtual.

Tutor presencial, tutor a distância e coordenação de polo:

Avaliar as atividades do seu próprio polo
Enviar mensagens a todos os estudantes do seu próprio polo
Atribuir extensão de prazo nas atividades individuais aos estudantes do seu próprio polo (sobreposição de usuário)
Postar no fórum de notícias para o seu próprio polo
Não enxerga nenhum usuário dos polos que não sejam seu
Não altera configurações em recursos e atividades
Não exclui recursos e atividades
Não altera nenhum parâmetro na sala virtual